세상 모든 정보

ที่มาและความหมายของของขวัญในวันไวท์เดย์

  • ภาษาที่เขียน: ภาษาเกาหลี
  • ประเทศอ้างอิง: ทุกประเทศcountry-flag
  • อื่นๆ

สร้าง: 2024-04-02

สร้าง: 2024-04-02 20:20


ไวท์เดย์เป็นวันครบรอบที่มีลักษณะเชิงพาณิชย์แบบเอเชียที่เริ่มต้นในญี่ปุ่นในวันที่ 14 มีนาคม ในประเทศเกาหลีเป็นที่รู้จักกันว่าเป็นวันที่ผู้ชายให้ลูกอมกับผู้หญิง แต่ในญี่ปุ่นนั้นสีขาวมีความสำคัญ จึงมักจะมอบช็อกโกแลตสีขาว มาชเมลโล่ ลูกอม และเยลลี่เป็นของขวัญ


ที่มาของไวท์เดย์


แตกต่างจากวันวาเลนไทน์ที่เริ่มต้นในยุโรป ไวท์เดย์เริ่มต้นในญี่ปุ่นในปี 1978 โดยสมาคมอุตสาหกรรมขนมหวานแห่งชาติญี่ปุ่น เพื่อเพิ่มยอดขายและจัดการสินค้าคงคลัง เดิมทีเป็นวันมาชเมลโล่ แต่ต่อมาเปลี่ยนเป็นวันที่มอบลูกอมแทน มีข้อสันนิษฐานว่ามีต้นกำเนิดจากเทศกาลคุราดาในเมืองคามชาตกา ประเทศรัสเซีย แต่ไม่มีหลักฐานสนับสนุน นักคณิตศาสตร์หรือผู้ที่สนใจในคณิตศาสตร์บางคนเรียกวันนี้ว่าวันพาย (Pi Day) เนื่องจากค่าพาย (π) เท่ากับ 3.14


ความหมายของของขวัญไวท์เดย์


โดยทั่วไปแล้ว ไวท์เดย์เป็นวันที่ผู้ชายมอบลูกอมเป็นการตอบแทนช็อกโกแลตที่ได้รับจากผู้หญิงในวันวาเลนไทน์ ปัจจุบันมีการแลกเปลี่ยนของขวัญหลากหลายชนิดที่มีธีมสีขาว เช่น มาชเมลโล่ ลูกอม คุกกี้ มาการอง เป็นต้น โดยในญี่ปุ่นซึ่งเป็นจุดกำเนิดของไวท์เดย์นั้น มีการให้ความหมายกับของขวัญแต่ละชนิดด้วย


ความหมายของของขวัญในญี่ปุ่น


มาชเมลโล่ - การปฏิเสธ (ละลายเร็ว หมายถึงการตัดสัมพันธ์อย่างรวดเร็ว)

คุกกี้ - เพื่อน (ความสัมพันธ์ที่ไม่มีอารมณ์ความรู้สึก แห้งแล้ง หรือเป็นทางการ)

มาเดลีน - อยากเป็นเพื่อนสนิท (รูปทรงคล้ายเปลือกหอย มีความหมายเชิงมิตรภาพ)

ลูกอม - ฉันชอบเธอ (ความหวานหมายถึงการจดจำ)

มาการอง - เธอพิเศษสำหรับฉัน

บาว์มคูเฮน - ขอให้มีความสุขตลอดไป... (ชั้นที่ซ้อนกันหมายถึงความสุขที่ยั่งยืน)


แล้วในประเทศเกาหลีล่ะ?


แตกต่างจากญี่ปุ่นที่เริ่มต้นภาคเรียนใหม่ในเดือนเมษายน ประเทศเกาหลีเริ่มต้นภาคเรียนใหม่ในเดือนมีนาคม ทำให้หลายคนไม่สะดวกที่จะจัดงานไวท์เดย์ แต่ถึงแม้จะรู้ว่าเป็นการค้าก็ตาม หลายคนก็ยังคงซื้อลูกอมไปมอบให้กับคนที่ชอบอยู่ดี ในสวนสนุกหรือลานสกีบางแห่งก็มีการจัดงานไวท์เดย์ และบางครั้งก็มีการมอบผ้าอนามัยเป็นของขวัญ เนื่องจากชื่อของผ้าอนามัย (ไวท์) เหมือนกับไวท์เดย์


น่าตกใจที่พบว่าผู้หญิงส่วนใหญ่ไม่ชอบรับลูกอมเป็นของขวัญในวันไวท์เดย์! (งั้นก็ไม่ต้องให้สิ...) ทหารเกณฑ์นั้นไม่สามารถไปไหนมาไหนได้ จึงยากที่จะจัดงานให้กับแฟนสาว ถึงแม้จะมีแฟนก็ตาม จึงต้องพึ่งพาคนอื่นจัดส่งทางไปรษณีย์ล่วงหน้าซึ่งเป็นเรื่องยุ่งยาก ในเกาหลีเหนือ ข้อมูลจากต่างประเทศถูกปิดกั้น และเนื่องจากเป็นวันครบรอบที่เกิดขึ้นจากระบบทุนนิยม จึงถูกห้ามไม่ให้เฉลิมฉลอง ผู้ที่หนีออกมาจากเกาหลีเหนือหลายคนไม่รู้จักไวท์เดย์ และผู้สูงอายุบางคนก็ไม่รู้จักและผ่านไปโดยไม่รู้ตัว


นอกจากนี้ ยังมีแนวโน้มที่จะสร้าง 'วัน' ต่างๆ ขึ้นมาในวันที่ 14 ของทุกเดือน เพื่อส่งเสริมการบริโภคแบบเชิงพาณิชย์ ยอดขายในวันครบรอบนั้นขึ้นอยู่กับวันในสัปดาห์ด้วย หากตรงกับวันพฤหัสบดีหรือวันศุกร์ ยอดขายจะสูงขึ้น แต่หากตรงกับวันหยุดสุดสัปดาห์ ยอดขายจะลดลง


ประเทศอื่นๆ


เดิมทีไม่มีการเฉลิมฉลองไวท์เดย์ในประเทศอื่นๆ นอกจากญี่ปุ่น ประเทศในแถบเอเชียที่ได้รับอิทธิพลจากญี่ปุ่นเท่านั้นที่มีการเฉลิมฉลอง และวัฒนธรรมการให้ของขวัญจากผู้หญิงไปยังผู้ชายในวันวาเลนไทน์ก็เริ่มต้นในญี่ปุ่นเช่นกัน ดังนั้นจึงเป็นธรรมชาติที่ผู้ชายจะมอบของขวัญให้กับผู้หญิงในวันที่ 14 มีนาคมเพื่อตอบแทน ในประเทศเช่นสหรัฐอเมริกาที่ไม่มีการเฉลิมฉลองไวท์เดย์นั้น เมื่อวันวาเลนไทน์ผ่านพ้นไป ก็จะเปลี่ยนไปเป็นสินค้าสำหรับเทศกาลอีสเตอร์ทันที


มีการวิพากษ์วิจารณ์อย่างต่อเนื่องว่าเป็นวันครบรอบที่เชิงพาณิชย์ และมีความเห็นว่าทำให้เกิดความกดดันในการมอบของขวัญและส่งเสริมการบริโภคที่มากเกินไป แต่ถ้าคุณมีคนรัก และได้รับของขวัญในวันวาเลนไทน์ คุณก็คงหลีกเลี่ยงการเตรียมตัวสำหรับไวท์เดย์ที่จะมาถึงไม่ได้เช่นกัน แทนที่จะทำให้พ่อค้าแม่ขายร่ำรวย เราลองไม่ให้และไม่รับของขวัญดูไหมล่ะ?

ความคิดเห็น0

อาหารเกาหลี จุกพัดถู (Patjuk) ประเพณีและความหมายในวันตงจี (พร้อมวิดีโอ)บทความนี้จะแนะนำรายละเอียดเกี่ยวกับที่มา ความหมาย และวิธีทำจุกพัดถู (Patjuk) ที่รับประทานกันในวันตงจี (Dongji) วันที่ 21 ธันวาคม 2024 สีแดงของจุกพัดถูเป็นสัญลักษณ์ของการป้องกันสิ่งชั่วร้ายและอวยพรให้มีสุขภาพดีในปีใหม่ ส่วนลูกแป้ง (Saealsim) เป็นสัญลักษณ์
Seoul-Korea, K-Culture
Seoul-Korea, K-Culture
Seoul-Korea, K-Culture
Seoul-Korea, K-Culture

December 21, 2024

วิธีฉลองปีใหม่ที่แปลกใหม่ในเกาหลีขอแนะนำประเพณีการเฉลิมฉลองปีใหม่ของเกาหลีในวันที่ 1 มกราคม 2025 สัมผัสประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นการไหว้ขอพรแบบดั้งเดิม การกินซุปข้าวต้ม และการชมพระอาทิตย์ขึ้น รวมถึงการอธิษฐานขอพรที่วัด
All About K-culture
All About K-culture
All About K-culture
All About K-culture

January 1, 2025

รวมขนมหวานใหม่จาก GS25! ตั้งแต่เค้กผ้าขนหนูไปจนถึงช็อกโกแลตอิฐ!รีวิวขนมหวานใหม่ 5 ชนิดจากร้านสะดวกซื้อ GS25 (เค้กผ้าขนหนู เค้กช็อกโกแลตอิฐ ฯลฯ) พบกับขนมหวานที่กำลังฮิตใน SNS ได้ที่ GS25 วิเคราะห์อย่างละเอียดโดย BTYU
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그

January 22, 2025

เทศกาลฮาโลวีน และพิธีกรรมนารเยของเกาหลีที่ขับไล่ปีศาจและอธิษฐานขอพรบทความนี้เปรียบเทียบต้นกำเนิดของเทศกาลฮาโลวีนกับพิธีกรรมดั้งเดิมของเกาหลีอย่างนารเย โดยวิพากษ์วิจารณ์การค้าธุรกิจของฮาโลวีนและเน้นย้ำความสำคัญของวัฒนธรรมเกาหลี
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter

October 29, 2024

แนะนำขนมที่เจนนี่ Blackpink ชื่นชอบ - รีวิวขนมยอดนิยม 3 อันดับจาก Olive Young (ซีรีส์ Delight)แนะนำขนม 3 ชนิดจาก Olive Young ที่เจนนี่ Blackpink ชื่นชอบ (เบเกิลชิป, ขนมทองหยอด, มันเทศอบ/มะม่วงอบแห้ง) พร้อมข้อมูลรสชาติและราคา
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이

February 20, 2024

ความหมายของคำว่า อิปชุนแดกิลกอนยางดาเกิง และวันอิปชุน ประเพณีเกาหลีบทความนี้จะอธิบายความหมายของคำว่า อิปชุนแดกิลกอนยางดาเกิง และบอกวันอิปชุนในปี 2568 (3 กุมภาพันธ์) พร้อมแนะนำคำทักทายและประเพณีดั้งเดิมที่ใช้เพื่อเฉลิมฉลองการเริ่มต้นฤดูใบไม้ผลิและอวยพรให้โชคดี
issuessay
issuessay
issuessay
issuessay

January 12, 2025